124.withと結びつく動詞
今度はwithと結びつく動詞です。
withの基本イメージは「つながり、一緒に」でしたね。
何かとつながる、一緒になるイメージの動詞と非常に相性がよいです。
では、いろいろ見ていきましょう。
cooperate(協力する)
一番withと馴染みがよいのはcooperate(協力する)です。
協力するには相手が必要ですよね。
I’ll cooperate with you for the investigation.
(その調査に協力します)
cope(うまく処理する)
copeも「つながり」をイメージさせる動詞ですので、withを使います。
You can cope with the situation.
(あなたならその状況にうまく対処できる)
coincide(一致する)
一致する、という動詞coincide。
少し難しい動詞ですが、これも「一致」という意味合いからwithと共に使われます。
Your point of view coincide with mine.
(あなたの視点は私のと一致している)
fill(満たす)
fill A with B(AをBで満たす)
fillは「満たす」という意味の動詞ですが、「満たすもの」をwithとつなげて使います。
Could you fill this glass with water?
(このグラスに水をいっぱいまで入れてもらえますか?)
supply/provide(供給する)
fillと似ていますがsupply、provideなど「供給する」という意味の動詞もwithと一緒に使います。
supply(provide) A with B AにBを供給する
supply
The NGO supplied refugees with food.
(NGOは難民に食料を供給した)
provide
Our website provides you with more useful information.
(サイトではさらに有益な情報を提供します)
assosiate(連想する)
最後にassociate。「連想する」という意味の動詞なので、withで「つながるもの」を表現します。
Many people associate Ichiro with baseball.
(多くの人がイチローで野球を連想する)